Linguee Apps

Single feeder, Dexas Single Elevated Feeder Napf

single feeder

Dazu gehört die Autorenunterstützung, das Übersetzungsmanagement, eine Abbildungsverwaltung, globale Änderungen, Varianten, Variablen sowie Versionen, Textbausteine und Module. Über ein Add-in können Anwender direkt auf die wichtigsten Funktionen der Editoren zugreifen. Autorenunterstützung mit Suchfunktion Innerhalb der Autorenunterstützung ist eine Suchfunktion integriert, mit der wiederverwendbare Texte über die Eingabe von Stichworten schnell gefunden werden.

single feeder

Dabei erscheint auch der Text vor und hinter der Fundstelle und kann gleich mit in das Zieldokument übernommen werden. Speichert der Anwender in SingleFeeder ein neues Dokument, werden bestehende Sätze erkannt und die entsprechenden Referenzen automatisch aktualisiert.

Selden single side sail feeder

Integriertes Translation Memory SingleFeeder ist datenbankbasiert und segmentiert eingelesene Dokumente satzweise. So übernimmt das System die Funktion eines Translation Memories und gibt für Übersetzungen nur die Texte aus, die noch nicht in den jeweiligen Zielsprachen verfügbar sind.

single feeder

Unterschiedliche Optimierungsmöglichkeiten Für die Textoptimierung bietet SingleFeeder unter anderem eine Auflistung der meistverwendeten Sätze in allen Dokumenten. Wenn diese bekannt sind, können daraus schneller die besten Kandidaten für Module und Textbausteine ermittelt werden. Darüber hinaus lassen sich Dokumente mit Variablen und Varianten single feeder.

single feeder